【単位】パチンコ・パチスロで千円の事をなぜ「k」というのかふんわり解説！

チワッスあしのです。

パチンコ・パチスロに纏わる「ふわっと理解している事」を個人的に調べて解説するこちらのコラム。今回は「単位」について。いつの間にか千円の事を「1k」というのが一般的になっていますが、これは果たしてどっから来たのか一緒に勉強しましょう！　どうぞ。

キロメガギガテラ、ミリマイクロナノピコ

いきなり答えを言っちゃうと「k」は別にパチスロ用語でもなんでもなくて単位につける接頭語になります。1,000グラム=1キログラム。あるいは1,000メートル＝1キロメートル。この「キロ」の記号が「k」ですな。なのでパチンコやらパチスロでつかう「k」も「千円」という意味になります。あくまでも文字表記上の話なので口語ではあんまり使わんのですが、ツイッターみたいに文字数制限のある所だと「000」を「k」一文字に置き換える事ができるので便利な表現方法だったりします。

ちなみに小文字の「k」と大文字の「K」は使う場面によって意味が変わるそうです。

一般的に使われる「キログラム」「キロメートル」はそれぞれ「kg」「km」と小文字表記であるのが分かるかと思います。実は学術の世界においては大文字の「K」は熱力学温度単位である「ケルビン」がさきにとっぴしてるので、それと区別するために「キロ」は小文字になった模様。したがってこの立場によると、千円を1Kと書くのは間違いになります。小文字が正解。

だがしかし！　大文字使ってる人に対して「間違ってるぜ」と指摘するのもまた、間違いであるようです。

実は、コンピューターの世界では逆に大文字の「K」で表記するのが常識になっています。なにげに三桁区切りで表現する接頭語というのがマイナス方向にも存在しておりまして、例えば「10のマイナス3乗」を表すのが「ミリ」です。一方で「10の6乗」、つまり「キロ」のいっこ上の単位を「メガ」と言います。「メガ」も「ミリ」も省略するとどっちも「エム」になると。さらにいうと「10の15乗」を「ペタ」といい、逆に「10のマイナス12乗」を「ピコ」といいます。こっちは両方とも「ピー」ですね。このように、正方向と負方向に同じアルファベットが出てくるのが面倒くせぇので、コンピューターの世界では正の方を大文字、負の方を小文字にしてます。

余談ですがミリよりひとつ小さい単位を「マイクロ」と言いますが、これもまた綴りで考えると「エム」なんですね。メガとミリに続き3つ目。さすがにこれは小文字にもできねーしどうするんだと思ったら、これだけ「μ」という特殊記号を使います。苦肉の策って感じがしますナ！

とにかく、パチンコ・パチスロを打つ人がよく使う「ケー」に関しては、大文字でも小文字でもどっちでも正解でございます。科学の立場を取るか、デジタルの立場を取るか。ちなみに筆者はデジタルっ子なので「K」と表現してます。

「本」もあるぞい。

さて「K」と似た意味の単位に「本」があります。1本2本、の本ですね。

これ筆者はいまいちピンとこねぇのですが、いわゆる「棒金（ぼうきん：銀行とかで見かける、棒状にまとめた硬貨です）」から来た単語であるようです。昔はメダルを借りる際にカウンターで交換していたらしく、その時にお店側は、交換しやすいように予め千円の単位のメダルを棒状にまとめておいてたそうです。お客がきたら千円うけとって、変わりに棒金状にまとめたメダルを渡すと。これが「1本目、2本目」と数えられることから、千円＝1本の呼称ができたとのこと。

コレに関しては「K」と違って略語というより隠語・ギョーカイ語に近いのですな。

またお金を「本」と表すのはバブル期にもあったそうです。これは聞いた話なんでソースが無いのですが、札束が縦に立つのがギリギリ100万円からだそうで、これによりボーナス等でもらうお金の単位として100万を「1本」としていた模様。えー、お前のところ何本だった？　うち？　3本かな！　とか言ってたんですかね。ぶざけてますねバブル。燃やしたい。

以上！　本日は「K」についてでした。

カウンターで借りる式のパチスロは流石に体験したことないです。90年代前半とか？かな。